Covid-19 : contamination en chaîne dans un restaurant chinois climatisé
C’est l’histoire d’une famille chinoise qui déjeune le 24 janvier dernier dans un restaurant de Canton (Guangzhou). Les convives sont une femme de 63 ans, sa sœur (60 ans) et sa nièce (34 ans), auxquels se sont joint deux autres personnes : une femme (62 ans) et son mari (63 ans).
Cette famille (que nous dénommerons famille A) est revenue la veille en train de Wuhan. Ces cinq personnes sont donc réunies dans un restaurant. Aucune n’a été en contact avec des animaux sauvages ou n’en a mangé. Elles déjeunent au troisième étage de l’établissement.
Croquis montrant la disposition des tables de la salle du restaurant. Lu J, et al. Emerg Infect Dis. 2020 Jul.
La salle, d’une superficie de 145 m2, comporte cinq tables. Les cinq membres de la famille A occupent la table A située entre deux autres. Autour de la table B se trouvent des personnes d’une même famille (famille B). A la table C, déjeune la famille C.
Peu de temps après avoir déjeuné au restaurant – il est alors 16h40 – la femme de 63 ans de la famille A ne se sent pas bien. La sexagénaire développe une toux et a de la fièvre. Admise à l’hôpital n°8 de Canton, elle passe immédiatement un scanner thoracique qui montre des images de pneumonie. Testée pour le SARS-CoV-2, le test PCR sur le prélèvement de gorge se révèle positif deux jours plus tard. La patiente est alors placée en isolement. Les membres des trois familles ayant déjeuné dans la même salle du restaurant sont identifiés comme sujets contacts et sont testés pour le coronavirus. Il s’avère que quatre d’entre eux sont diagnostiqués positifs entre le 27 janvier et le 3 février, c’est-à-dire entre J+1 et J+8 après le fameux déjeuner dans le restaurant. Si bien que le 5 février, ce sont neuf convives qui présentent la maladie Covid-19. Il s’agit en l’occurrence des quatre membres de la famille A, de trois personnes (père, mère, fille) de la famille B et de deux individus (mère et fille) de la famille
Le grand restaurant
L’unique source d’exposition du coronavirus de ces malades est le membre de la famille A qui s’est senti mal peu de temps après être sorti du restaurant. Cette personne, autrement dit le cas index, est une femme retraitée de 63 ans.
Croquis montrant la disposition des tables de la salle du restaurant. Croquis indiquant la direction du flux d’air issu du climatiseur. Les cercles rouges autour des trois tables indiquent la place des patients ayant été contaminés par le cas index (patiente indiquée par le cercle rouge rempli de jaune). La date de survenue des symptômes de la maladie Covid-19 est indiquée pour chacun des 10 patients. Lu J, et al. Emerg Infect Dis. 2020 Jul.
Le restaurant dans lequel toutes ces personnes ont déjeuné est climatisé. Il comporte cinq niveaux dont aucun ne comporte de fenêtres. Chaque étage de l’établissement dispose de son propre système de climatisation. La distance entre les tables est d’environ un mètre. L’enquête des épidémiologistes chinois montre que les familles A et B ont partagé le même espace pendant une période de 53 minutes. Quant aux familles A et C, elles ont été au voisinage l’une de l’autre pendant 73 minutes. Les grilles d’entrée et de sortie d’air du climatiseur se trouvent au-dessus de la table C.
Ce 24 janvier, 91 personnes se trouvaient dans le restaurant : 8 membres du personnel et 83 clients (dont les 10 personnes des familles A, B et C). Au total, 73 personnes ayant été potentiellement exposées au coronavirus au moment où elles déjeunaient au troisième étage du restaurant ont été identifiées et placées en quatorzaine. Durant cette période, aucune n’est tombé malade. Les tests PCR sur les prélèvements de gorge sont tous revenus négatifs. Par ailleurs, la détection par PCR du SARS-CoV-2, sur les trois grilles d’entrée d’air et de sortie d’air du climatiseur, a été infructueuse. Les auteurs ne précisent pas combien de jours après la contamination des convives la recherche du génome du coronavirus a été effectuée sur les ailettes orientables des grilles d’aération.
Patiente index
Selon les chercheurs, la source la plus probable de cette flambée épidémique survenue lors d’un repas dans ce restaurant est la transmission du virus par voie aérienne du fait de la climatisation. Le cas index est cette femme de 63 ans qui était asymptomatique au restaurant et qui a développé des symptômes quelques heures plus tard.
Compte-tenu de ce que l’on sait de la période d’incubation de la maladie Covid-19, le scénario le plus plausible est que les trois membres de la famille B ont été directement contaminés par la patiente index qui déjeunait à la table A. Cela dit, il est également possible que deux personnes de la famille B aient été infectés par le troisième membre de la cette même famille, le premier à être tombé malade. Et les auteurs de faire remarquer qu’un des trois convives de la table B (homme de 53 ans) n’a, à aucun moment, présenté de fièvre et que cette personne asymptomatique a pu, par la suite, contaminer d’autres personnes.
Concernant la famille C, le scénario est que les deux personnes infectées l’ont été à partir de la patiente index de la table A. À moins que, là encore, elle n’ait été contaminée par sa voisine partageant la même table et qui est tombée malade quatre jours avant elle.
Le mode de transmission ne peut s’expliquer par la seule diffusion de gouttelettes, qui sont les sécrétions respiratoires qu’on émet lorsque l’on tousse, l’on éternue ou l’on parle. En effet, ces gouttelettes, qui transportent le virus et mesurent plus de 5 micromètres de diamètre, ne restent dans l’air que pendant peu de temps et ne voyagent que sur de courtes distances. En revanche, le flux d’air fortement propulsé par le climatiseur a pu projeter des gouttelettes de la table C à la table A, puis à la table B et en retour à la table C. Ce faisant, des gouttelettes véhiculées dans l’air ambiant sous l’effet d’une climatisation efficace ont pu circuler de table en table.
Gouttelettes
Transmission par voie aérienne de particules virales (coronavirus) par l’intermédiaire d’aérosols, petites particules (< 5 μm) capables de diffusion à distance. PIRO4D © Pixabay
Se pourrait-il que les aérosols soient responsables de cette « bouffée épidémique » survenue dans un restaurant ? Les aérosols sont en effet composés de gouttelettes microscopiques, de diamètre inférieur à 5 micromètres, pouvant rester en suspension dans l’air et voyager sur des distances supérieures à un mètre. Ce mode de transmission d’un coronavirus par aérosols a d’ailleurs été documenté dans des infections par le virus du SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) et de MERS (syndrome respiratoire du Moyen-Orient).
Pour autant, ces aérosols n’ont pas infecté des convives assis à des tables plus éloignées ou les serveurs. Par ailleurs, soulignent les auteurs, les prélèvements à la recherche du matériel génétique ont été négatifs, ce qui n’est pas en faveur d’une contamination par aérosols. Tout semble donc indiquer que le facteur clé de cette bouffée épidémique a été la direction de l’air pulsé par le climatiseur et que la transmission aérienne s’est faite par les gouttelettes.
L’enquête épidémiologique n’a pas donné lieu à une étude expérimentale visant à simuler une contamination aérienne. De même, les auteurs précisent qu’une étude sérologique n’a pas été conduite auprès de l’ensemble des sujets contacts du cas index.
« Afin d’éviter la propagation du SARS-CoV-2, responsable de la maladie COVID-19, dans les restaurants, nous recommandons de renforcer la surveillance de la température des clients, d’augmenter la distance entre les tables et d’améliorer la ventilation », concluent les auteurs.
Le 20 avril 2020
Source web par : le monde
Les tags en relation
Les articles en relation
L’Europe va assouplir les règles de voyage pour les pays tiers
Le Conseil européen a recommandé aux pays membres d’assouplir les restrictions de voyage imposées aux passagers en provenance de pays « tiers », comme le...
MAROC - SANTE: Tous les labos d'analyses médicales pourront effectuer les tests Covid (circulaire)
Tous les laboratoires de biologie médicale peuvent désormais effectuer le dépistage moléculaire par qRT-PCR du SARS-CoV2 avec ou sans tests sérologiques, �...
Les TO hésitent encore pour le Maroc. Pourquoi ?
La demande des marchés émetteurs pour le Maroc se révèle très timide et les TO distillent vraiment leur commande printemps avec appréhension à cause de l...
#MAROC_AGROPOLIS_BIOTECHNOLOGIES: Un opérateur de Biotechnologies s’installe à Agropolis
Onze ans après le démarrage de sa commercialisation, la zone industrielle Agropolis à Meknès s’enrichit d’un premier laboratoire de biotechnologies. Les...
Les Émirats arabes unis à nouveau ouverts aux touristes marocains
Les Émirats arabes unis ont décidé d’octroyer des visas touristiques aux voyageurs vaccinés et de tous les autres pays. Certains voyageurs en provenance d...
L'OMS surveille un nouveau variant, le «Mu»
Le variant, identifié pour la première fois en Colombie, est pour l'instant classé comme «variant à suivre». L'Organisation mondiale de la sant...
Rouverture des frontières : les précisions de Tayeb Hamdi
Dr Tayeb Hamdi, médecin et chercheur en systèmes et politiques de santé, a appelé samedi à la réouverture des frontières marocaines, notant que l’accè...
#Virus_Labo_chinois_OMS: L'OMS doute d'une fuite d'un labo chinois
Les experts de l'OMS qui enquêtent à Wuhan sur l'origine de la pandémie ont semblé écarter jeudi 4 février la thèse de la fuite du virus d'un...
Tourisme: la recette de la CNT pour relancer le secteur
L’activité touristique nationale reprend doucement du poil de la bête. Des mesures ont été mises en place pour accompagner les opérateurs dans leur relan...
#MAROC_TOURISME_EUROPE_DEPLACEMENTS_INTERNATIONAUX_DECONSEILLES: Quai d'Orsay : tout déplacement in
Le Ministère de l'Europe et des Affaires Etrangères a publié un "Avis Important" daté du 14 janvier 2021 où il déconseille "totalement et strictement"...
Coronavirus : Les coulisses du retrait des tests salivaires des pharmacies
La commercialisation des tests salivaires rapides anti Covid-19 du laboratoire Gigalab continue d’opposer les parties concernées, à savoir le ministère de ...
Urgent. Les frontières aériennes et maritimes seront ouvertes aux Marocains et aux résidents dès
Les compagnies aériennes nationales programmeront autant de vols que nécessaires pour la réussite de cette opération, a indiqué la même source, précisant...