Langue amazighe : vers son intégration législative au Maroc
Le Secrétaire général du gouvernement, Mohamed Hajoui, a souligné, lors d’une journée d’étude à Rabat, l’importance d’une action collective et participative pour intégrer la langue amazighe dans les textes législatifs et réglementaires marocains. L’événement, organisé par le Secrétariat général du gouvernement (SGG), en partenariat avec le ministère de la Transition numérique et l’IRCAM, s’inscrit dans la dynamique des directives royales appelant à la promotion de l’amazighe comme langue officielle.
À cette occasion, trois conventions de partenariat ont été signées pour renforcer la coopération entre les institutions en matière de traduction juridique, de formation de cadres compétents en amazigh et de développement d’outils de rédaction législative. Le SGG a déjà initié plusieurs actions concrètes, comme le lancement de formations internes, le recrutement de traducteurs spécialisés, et la révision de lois traduites en amazigh par l’IRCAM.
La ministre déléguée à la Transition numérique, Amal El Fallah Seghrouchni, a insisté sur le rôle de son département dans l’intégration progressive de l’amazigh dans l’administration et les services publics, notamment via des initiatives numériques et juridiques structurantes. Elle a toutefois reconnu les défis liés à la création d’un cadre juridique amazigh cohérent, soulignant la nécessité d’une formation spécialisée et de traductions de qualité.
Le recteur de l’IRCAM, Ahmed Boukous, a réaffirmé l’engagement de l’Institut à apporter son expertise pour réussir ce chantier stratégique et garantir une véritable justice linguistique, grâce à des outils efficaces, une collaboration interinstitutionnelle renforcée et un cadre normatif adapté.
Le 25/07/2025
Source web par : lopinion
https://www.lopinion.ma/Lois-en-amazigh-Hajoui-plaide-pour-une-action-collective_a70250.html
www.darinfiane.com www.cans-akkanaitsidi.net www.chez-lahcen-maroc.com
Les tags en relation
Les articles en relation
Saâdeddine El Othmani demande aux administrations d'utiliser exclusivement la langue arabe ou amazi
LANGUE - Pas de choix. Les administrations publiques, les collectivités territoriales et les établissements qui en relèvent ont l’obligation d’utiliser l...
L’Amazigh bientôt au Parlement
La langue amazighe sera utilisée au Parlement. Une convention a été signée dans ce sens par la Chambre des conseillers et l’Institut royal de la culture a...
Ahmed Boukous : Accélérer la promotion de la langue amazighe
À l’occasion de la célébration du Nouvel An amazigh, mardi 14 janvier 2025, Ahmed Boukous, recteur de l’Institut royal de la culture amazighe (IRCAM), a ...
DXC.CDG inaugure son AI Center of Excellence à Rabat
DXC.CDG franchit une nouvelle étape stratégique avec l’ouverture de son AI Center of Excellence à Rabat Technopolis, consolidant le Maroc comme un leader r...
POLÉMIQUE – Sur le plan linguistique, les Amazighs sont devenus « minoritaires » au Maroc, avec
La polémique entre les associations berbères (Amazighes) et le Haut Commissaire au Plan (HCP) risque de prendre un tournant politique, suite à la publication...
Quand le ministre de l’Education manifestait devant le lycée français de Rabat
Saïd Amzazi, nouveau ministre de l’Education nationale. AIC PRESS Saïd Amzazi, tout juste propulsé à la tête du ministère de l’Education, militait ...
Visa Maroc 2025 : IA et fintech pour l’inclusion financière
L’écosystème fintech marocain continue de gagner en maturité, comme en témoigne la deuxième édition du Visa Fintech Day, organisée le 9 juin 2025 à Ca...
ALERTE TSGJB Legislatives 2026 au Maroc : le PAM devoile un programme de 350 milliards de DH et 20 e
Le Parti authenticité et modernité (PAM), membre de la majorité sortante, a présenté mardi soir à Rabat son programme électoral pour les législatives du...
L'exécutif approuve le projet de décret relatif à la Commission de suivi de la mise en œuvre du
Le Conseil de gouvernement, réuni jeudi à Rabat sous la présidence du Chef du gouvernement, Saad Dine El Otmani, a adopté le projet de décret n° 2.60.600 ...
Ahmed Arahmouch: Observations autour de la circulaire d’El Otmani sur l’Amazigh
70 jours se sont écoulés depuis la publication au Bulletin officiel (BO) de la Loi organique 26.16 fixant les étapes de la mise en œuvre du caractère offic...
Maroc : strategie IA, datacenters et souverainete numerique au cœur du Gitex Africa
Lors du Gitex Africa, la ministre Amal El Fallah Seghrouchni a présenté la stratégie du Maroc pour devenir un acteur majeur de l’intelligence artificielle ...
Maroc Digital 2030 : le Maroc accélère sa stratégie IA
Lors de la clôture d’« Innovate with Data 2025 » organisé à Casablanca par Dell Technologies Maroc, la ministre déléguée à la Transition numérique, ...


vendredi 25 juillet 2025
0 















Découvrir notre région