Saâdeddine El Othmani demande aux administrations d'utiliser exclusivement la langue arabe ou amazigh

LANGUE - Pas de choix. Les administrations publiques, les collectivités territoriales et les établissements qui en relèvent ont l’obligation d’utiliser la langue arabe ou amazigh, ou les deux, dans toute activité, décision et document écrit. Le chef du gouvernement, Saâdeddine El Othmani, a adressé une circulaire datée du mardi 30 octobre, aux ministres, secrétaires d’État, hauts commissaires et délégué général pour les rappeler à l’ordre.
Un rappel que le chef du gouvernement estime à la fois nécessaire et urgent, car ne pas se plier à cette exigence linguistique coûte cher à l’Etat, selon El Othmani. Ce dernier précise ainsi que des recours en justices aboutissent “au rejet de documents et de décisions administratifs rédigés en langue étrangère”, ce qui se traduit, pour l’État, par des “dégâts financiers et des dysfonctionnements dans la communication entre l’administration et ses partenaires”.
Aspect juridique oblige, le chef du gouvernement tient aussi à souligner dans cette circulaire que l’utilisation d’une langue autre que celle officielle représente “une violation grave de la loi” et “une atteinte à la volonté des citoyens tel qu’attesté par la constitution”.
Le chef du gouvernement précise, toutefois à la fin de sa circulaire que la langue amazigh fait l’objet d’une loi organique soumise à l’étude actuellement au Parlement. Cette loi devrait définir l’art et la manière de la mise en œuvre de l’officialisation de l’amazigh. En attendant, il faudra désormais utiliser la langue arabe sauf lorsque le destinataire est “une partie étrangère ou de documents techniques difficiles à traduire en arabe”. Le chef du gouvernement n’oublie pas de rappeler que ses prédécesseurs ont également publié des circulaires sur cette même question en 1998 et en 2008. Ce qui n’a pas, pour autant, résolu le problème.
Le 31/10/2018
Source web par: huffpostmaghreb
Les tags en relation
Les articles en relation

La centrale solaire Noor Ouarzazate III a réalisé sa première synchronisation
Sener s'apprête à démarrer les derniers essais à Noor Ouarzazate III, après avoir achevé en août dernier la première synchronisation de l'instal...

Tourisme: maigre saison estivale, les recettes en devises se tassent
Depuis le début de l’année et jusqu'à juin, le secteur du tourisme frôlait une croissance à 2 chiffres en termes d'arrivées et de recettes en de...

Salima Naji, Chevalière de l’Ordre des Arts et des Lettres
L’architecte marocaine Salima Naji, spécialiste des constructions respectueuses de l’environnement a été décorée ce vendredi 28 septembre Chevalière d...

Nouvel an amazigh, "une célébration de la terre comme source de vie"
Stand au festival de la culture amazighe, le 5 septembre 2014 à Fès "Le nouvel an amazigh constitue une occasion pour célébrer la terre en tant que sourc...

Parlement: graves tensions entre le PJD et le RNI
Les débats parlementaires autour de certains projets de loi ont révélé de graves tensions entre les députés du PJD et des ministres du gouvernement El Oth...

Trafic aérien : Hausse exceptionnelle en septembre à Agadir
Infomédiaire Maroc – Le trafic des passagers au niveau de l’aéroport international Agadir-Al Massira durant le mois de septembre dernier a enregistré une...
![[INFOGRAPHIE] Découvrez les chiffres clés de l’industrie du voyage](/images/actualite/Lindustrie-du-voyage-clee.jpg)
[INFOGRAPHIE] Découvrez les chiffres clés de l’industrie du voyage
Aaaah les vacances, les cocotiers pour certains, la fraîcheur des montagnes pour d’autres, mais quoiqu’il en soit, beaucoup d’entre nous utilisent cette ...

Après le Brexit, les Français n'auront pas besoin de visa pour aller au Royaume-Uni (et inversemen
Alors que le Royaume Uni quittera l'Union européenne le 29 mars 2019, la Commission européenne propose un filet de sécurité en cas d'absence d'a...

Saâd-Eddine El Othmani: "les auteurs de la fusillade de Marrakech ont été arrêtés"
C'est le Chef du gouvernement qui l'affirme: les auteurs de la fusillade de Marrakech ont été arrêtés. "Les forces de l'ordre ont arrêté le...

Campagne agricole 2018-2019: les mesures choc d’Akhannouch
La cérémonie de lancement de la campagne agricole de cette année se tient aujourd’hui dans la commune de Tamesloht (Marrakech). Les Inspirations Eco fait d...

Un programme digne des grands festivals de jazz : Agadir à l’heure de la 2ème édition de l’An
Avec le soutien officiel de la wilaya d’Agadir et du consulat général de France à Agadir, en partenariat avec la Région du Souss-Massa, la commune d’Aga...

La place de l’armée marocaine dans le monde (rapport)
Un rapport international a révélé que le Maroc et l’Algérie ont avancé dans le classement des meilleures armées du monde. Selon Al Massae, qui rapporte ...