Découverte des "arraten" : un trésor juridique enfoui dans les montagnes de l'Atlas
Dans les montagnes de l’Atlas marocain, deux chercheurs ont mis au jour des centaines de milliers de documents anciens appelés « arraten », des contrats juridiques locaux, offrant une perspective inédite sur l’histoire socioéconomique des tribus amazighes. Cette découverte met en lumière l’importance de préserver ce patrimoine culturel unique, alors qu’il est estimé que jusqu’à 500 000 de ces documents restent encore enfouis.
Hamza Elbahraoui, antiquaire à Rabat, et Igor Kliakhandler, ancien professeur de mathématiques à l’Université technologique du Michigan, ont entrepris une quête ambitieuse pour retrouver ces artefacts, autrefois gravés sur du bois d’argan ou conservés dans des tubes de roseau. Leur exploration minutieuse, documentée dans un récit de voyage publié en août, les a conduits à exhumé des milliers de ces précieux arraten, utilisés par le peuple amazigh pour enregistrer des actes et des documents juridiques sur une période de plus de 400 ans.
Le point de départ de cette aventure a été la découverte fortuite d’une plaque de bois d’argan inscrite de caractères en vieux arabe maghrébin, cachée parmi un lot d’objets tribaux. Intrigués par cet artefact, les deux chercheurs ont exploré les « igoudar », d’anciennes structures de stockage utilisées par les Amazighs pour préserver leurs biens précieux, y compris les arraten.
Au cours de leurs investigations, ils ont visité une trentaine d’igoudar, en inspectant minutieusement plus de 500 chambres. Ils y ont découvert des piles de documents en bois et en papier, souvent recouverts de poussière ou difficilement accessibles en raison de l’état de délabrement des lieux. Dans certaines salles, les chercheurs ont estimé qu’il y avait jusqu’à 800 arraten.
Les montagnes de l’Atlas pourraient abriter entre 25 000 et 100 000 caves renfermant potentiellement jusqu’à 500 000 arraten. Les chercheurs insistent sur l’importance de récupérer ces documents de manière scientifique, en tenant compte de leur valeur inestimable pour les familles amazighes et l’histoire du Maroc. Ils envisagent également de confier leur collection privée à une institution compétente pour assurer sa préservation.
Ces artefacts, porteurs de marques historiques, offrent une fenêtre unique sur l’organisation communautaire amazighe, en particulier ses aspects juridiques, sociaux et économiques, sur les 400 dernières années. La préservation et l’étude de ces documents sont essentielles pour comprendre et valoriser le patrimoine amazigh.
Le 02/09/2024
Rédaction de l’AMDGJB Géoparc Jbel Bani
www.darinfiane.comwww.cans-akkanaitsidi.net www.chez-lahcen-maroc.com
Les tags en relation
Les articles en relation
Les Marocains célèbrent, pour la première fois, le Nouvel An amazigh, jour férié officiel
Cette célébration intervient suite à la décision de Sa Majesté le Roi Mohammed VI d’instaurer ce “jour férié national officiel payé”. Les Maroc...
#AMDGJB L'organisation Mondiale du Tourisme poursuit son action pour relancer le tourisme.
L'accord signé entre l'OMT et MUST Travel & Tech va faire profiter le secteur d'un outil numeriqie qui permet aux utilisateurs de partager leurs ex...
Trois fossiles de dinosaures restitués au Maroc par les États-Unis
Trois fossiles de dinosaures restitués au Maroc par les États-Unis ont été présentés, hier jeudi 5 octobre au Musée Mohammed VI d’art moderne et contem...
Algérien ou Marocain? Les origines de Tarik Ibn Ziyad, sources d’une nouvelle polémique
La diffusion, depuis le début du mois de ramadan, d’une série télévisée sur le célèbre chef militaire Tarik Ibn Ziyad a donné lieu à une véritable g...
Akhannouch remet sur le devant de la scène le débat sur l’amazigh
Le président du RNI a appelé à l’accélération de l’adoption de la loi relative à cette langue officielle depuis 2011 Face au retard de l’adoption...
M'Hamid El Ghizlane: Le festival des chants traditionnels de la Vallée du Drâa, du 1er au 3 décem
La 2ème édition du Festival des chants traditionnels de la Vallée du Drâa, "Zamane", se tiendra du 1er au 3 décembre prochain à M'Hamid El Ghizlane so...
Exit l’été, place au bilan touristique !
La rentrée est là et la saison estivale ne sera dans quelques jours qu’un lointain souvenir. Un souvenir de farniente au bord de la mer, un verre de jus gla...
Une étude confirme que les Amazighs sont les premières populations arrivées aux Canaries
Une récente étude universitaire soutient que les Amazighs issus d’Afrique du Nord constituent les principales populations à avoir investi les Îles Canarie...
Il y a 73 ans, le peuple marocain se soulevait contre l’autorité coloniale
Ce dimanche 29 janvier marquera le 73ème anniversaire du soulèvement des 29, 30 et 31 janvier 1944 qui sera célébré par la famille de la résistance, l’A...
Agadir : 42 MDH pour l’aménagement du musée du Patrimoine amazigh et de la Place du souvenir
Les travaux du musée du Patrimoine amazigh et l’aménagement de la Place du souvenir nécessiteront près de 42,2 MDH. Ce projet culturel sera érigé derri�...
Les anciens combattants, ces camarades de tranchées, exilés de la patrie
Les destins de plusieurs jeunes marocains des premières décennies du siècle dernier se sont croisés, bon gré mal gré, dans les camions militaires françai...
Stratégies d'investissement, opportunités potentielles, projets en cours : Les initiatives de Casa
Entre le développement de ses infrastructures et la diversification de son offre, la région de Casablanca-Settat s'apprête à mettre en œuvre une série...