Découverte des "arraten" : un trésor juridique enfoui dans les montagnes de l'Atlas

Dans les montagnes de l’Atlas marocain, deux chercheurs ont mis au jour des centaines de milliers de documents anciens appelés « arraten », des contrats juridiques locaux, offrant une perspective inédite sur l’histoire socioéconomique des tribus amazighes. Cette découverte met en lumière l’importance de préserver ce patrimoine culturel unique, alors qu’il est estimé que jusqu’à 500 000 de ces documents restent encore enfouis.
Hamza Elbahraoui, antiquaire à Rabat, et Igor Kliakhandler, ancien professeur de mathématiques à l’Université technologique du Michigan, ont entrepris une quête ambitieuse pour retrouver ces artefacts, autrefois gravés sur du bois d’argan ou conservés dans des tubes de roseau. Leur exploration minutieuse, documentée dans un récit de voyage publié en août, les a conduits à exhumé des milliers de ces précieux arraten, utilisés par le peuple amazigh pour enregistrer des actes et des documents juridiques sur une période de plus de 400 ans.
Le point de départ de cette aventure a été la découverte fortuite d’une plaque de bois d’argan inscrite de caractères en vieux arabe maghrébin, cachée parmi un lot d’objets tribaux. Intrigués par cet artefact, les deux chercheurs ont exploré les « igoudar », d’anciennes structures de stockage utilisées par les Amazighs pour préserver leurs biens précieux, y compris les arraten.
Au cours de leurs investigations, ils ont visité une trentaine d’igoudar, en inspectant minutieusement plus de 500 chambres. Ils y ont découvert des piles de documents en bois et en papier, souvent recouverts de poussière ou difficilement accessibles en raison de l’état de délabrement des lieux. Dans certaines salles, les chercheurs ont estimé qu’il y avait jusqu’à 800 arraten.
Les montagnes de l’Atlas pourraient abriter entre 25 000 et 100 000 caves renfermant potentiellement jusqu’à 500 000 arraten. Les chercheurs insistent sur l’importance de récupérer ces documents de manière scientifique, en tenant compte de leur valeur inestimable pour les familles amazighes et l’histoire du Maroc. Ils envisagent également de confier leur collection privée à une institution compétente pour assurer sa préservation.
Ces artefacts, porteurs de marques historiques, offrent une fenêtre unique sur l’organisation communautaire amazighe, en particulier ses aspects juridiques, sociaux et économiques, sur les 400 dernières années. La préservation et l’étude de ces documents sont essentielles pour comprendre et valoriser le patrimoine amazigh.
Le 02/09/2024
Rédaction de l’AMDGJB Géoparc Jbel Bani
www.darinfiane.comwww.cans-akkanaitsidi.net www.chez-lahcen-maroc.com
Les tags en relation
Les articles en relation

Vidéo. Le saviez-vous? #12 Construite par Tarik Ibn Ziyad, cette mosquée est la plus ancienne du M
Vidéo. Le saviez-vous? #12 Construite par Tarik Ibn Ziyad, cette mosquée est la plus ancienne du Maroc C'est dans la province de Chefchaouen que s...

Greniers collectifs : Voici les sites à inscrire au patrimoine de l’UNESCO d’ici 2026
Le Maroc prépare l’inscription des greniers collectifs au patrimoine mondial de l’UNESCO. Médias24 révèle la répartition, le nombre et la typologie des...

#MAROC_OIARZAZATE_Nadia_Fettah_Alaoui: Elle poursuit ses visites de terrain à Ouarzazate
Ouarzazate est une destination touristique de renommée nationale et internationale, a souligné, ce mardi, la ministre du Tourisme, de l’Artisanat, du Transp...

Protéger le patrimoine africain, une mission pour les militaires français ?
Protéger les mausolées de Tombouctou ou aider à la reconstruction du musée national ethnographique de Bangui peut-il aider les militaires français à être...

Guelmim : 28 millions DH pour un complexe artisanal
Dans le cadre du programme de développement intégré de la région de Guelmim-Oued Noun, et en vue de faire aboutir ses efforts de réforme à l’échelle lo...

Algérien ou Marocain? Les origines de Tarik Ibn Ziyad, sources d’une nouvelle polémique
La diffusion, depuis le début du mois de ramadan, d’une série télévisée sur le célèbre chef militaire Tarik Ibn Ziyad a donné lieu à une véritable g...

Patrimoine architectural : Elaboration d'un premier inventaire sur Aît Bouguemez
Le ministère de la Culture et de la Communication élabore un inventaire des composantes du patrimoine architectural local du bassin Aît Bouguemez (région d&...

Kyoto : une taxe de séjour jusqu’à 62 euros pour un tourisme durable
À partir de mars 2026, la ville de Kyoto, au Japon, instaurera une nouvelle taxe de séjour échelonnée en fonction des types d’hébergements, pouvant attei...

Tourisme au Maroc : l’ONMT renforce sa stratégie à Drâa-Tafilalet
L’Office National Marocain du Tourisme (ONMT) poursuit sa tournée régionale en faisant escale à Ouarzazate, une étape clé pour affiner la stratégie de p...

FIP 2019 : Brillante participation de la région de Dakhla et Laâyoune
Le stand du Maroc connaît une forte affluence Le pavillon marocain comprend des espaces dédiés aux thématiques traditionnelles qui ont fait le succès de...

Nouveau maillot algérien : la polémique s’enfle sur la toile
Le nouveau maillot des footballeurs algériens créé par Adidas suscite une polémique houleuse entre les autorités algériennes et marocaines, mais aussi sur...