Quelle est la langue la plus difficile au monde?selon l'UNESCO ?
Les langues avec un certain rapprochement phonétique d'avec notre langue maternelle seront plus faciles à comprendre. En revanche, celles qui sont plus éloignées seront difficiles à assimiler. C'est l'un des critères qui permet à l'UNESCO d'établir ce classement des langues les plus difficiles du monde. On vous dit tout !
Il y a de cela quelques années, l'UNESCO a établi un classement des langues jugées les plus difficiles à apprendre. Cela pourrait sembler arbitraire, mais ce classement s'appuie sur des critères bien précis : la présence de déclinaisons, d'homographes non homophones, de suffixes, etc. Si le français apparaît bien dans le classement, ce n'est pas lui qui remporte la palme de la langue la plus difficile du monde… mais le chinois.
Quelle est la langue la plus difficile à apprendre ?
L'expression "c'est du chinois pour moi" semble prendre tout son sens puisque c'est la langue chinoise qui a été sacrée par l'UNESCO "langue la plus difficile du monde". Cette première place est due au fait que les sinogrammes ne donnent aucun indice sur la façon dont on les prononce… et que la prononciation peut changer complètement le sens du mot. Il faut donc prêter très attention aux intonations pour ne pas faire de contresens. Cet exercice est particulièrement difficile quand on n'a pas entendu parler chinois depuis l'enfance, puisque l'oreille n'est alors pas formée pour saisir la finesse de ces différences de prononciation. Il est donc difficile de devenir bilingue en chinois, surtout quand on est européen.
Du grec au français : la suite du top 10 des langues les plus difficiles
La deuxième langue la plus complexe à apprendre serait le grec, car il fait partie des langues flexionnelles, c'est-à-dire que beaucoup de ses mots sont variables et se déclinent sous différentes formes en fonction de leur utilisation. Parmi les langues flexionnelles, on trouve également le latin, l'allemand, mais aussi l'islandais que l'on retrouve d'ailleurs en quatrième place de ce classement. L'arabe, quant à lui, se retrouve troisième. On relève surtout le fait qu'il soit difficile à calligraphier, à prononcer (peu de voyelles, beaucoup de consonnes gutturales) et qu'il se lise de droite à gauche, ce qui n'est pas naturel pour la majorité des autres langues. Le japonais obtient la cinquième place du classement puisqu'il possède plusieurs systèmes graphiques qu'il n'est pas facile d'appréhender. Sa grammaire n'est pas très complexe, mais il y a beaucoup de termes intraduisibles dans d'autres langues tant ils appartiennent à la culture japonaise. On trouve ensuite le finnois, puis trois langues germaniques (l'allemand, le danois, le norvégien), et enfin… la langue française, en dixième position.
Pourquoi dit-on que ces 10 langues sont les plus difficiles du monde ?
Certaines langues sont parfois difficiles à apprendre en raison de la distance avec la langue maternelle. Il sera plus facile pour un Coréen d’apprendre le chinois qu’un Français d’apprendre cette même langue. Et, il sera plus facile pour un Français d’apprendre l’espagnol qu’un Coréen. En plus, d’autres critères tels que l’intonation, la phonétique, le son diffèrent de certaines langues quand ces mêmes critères se rapprochent d’autres langues. C’est donc sur cette base que nous pouvons dire que dans un contexte français et par extension, européen, ces 10 langues précitées sont les plus difficiles à parler. Voici une liste pour mieux les connaître :
1. Mandarin
2. Hongrois
3. Arabe
4. Russe
5. Polonais
6. Grec
7. Japonais
8. Finnois
9. Germanique
10. L’Islandaise
Quelle est la langue des signes la plus utilisée ?
Plusieurs langues des signes sont parlées dans le monde en fonction des régions. Aujourd’hui, la langue des signes la plus parlée dans le monde est la langue américaine. Elle est utilisée dans les pays comme le Mexique, le Canada, certains pays d’Asie, les États-Unis, et des pays d’Afrique.
Quelle est la langue la plus difficile à parler en Europe
Certaines langues sont assez particulières. Elles se différencient des autres langues en fonction de certains critères linguistiques. C’est le cas de la langue Hongroise. En Europe, la langue Hongroise est la plus difficile à parler et à apprendre en raison du vocabulaire avec une trentaine de terminaisons verbales contre 6 en français. Son alphabet compte 42 lettres et 12 voyelles.
Quelle est la langue la plus belle au monde ?
Cette question fait appel à une réponse assez subjective. Car, le Corse dira que sa langue est la plus belle, le Chinois dira de même que l’Anglais et le Coréen, le Français dira que sa langue est une poésie douce et riche en vocabulaire, grammaire, l’Arabe dira à son tour qu’à l’écrit, sa langue est vénérée comme de l’art brodé, le Baoulé en Côte d’Ivoire dira qu’il s’exprime avec la plus belle langue du monde, le Congolais pensera que le lingala remporte la première place du podium et le Swahili chantera avec douceur, qu’il exprime sa vie entière avec la plus belle langue du monde. Bref ! À cette question, nous répondrons que toutes les langues du monde sont très belles à parler, à écrire et à entendre.
Le 22/06/2023
Source web par : caminteresse
www.darinfiane.com www.cans-akkanaitsidi.net www.chez-lahcen-maroc.com
Les tags en relation
Les articles en relation
Message du roi à Audrey Azoulay, nouvelle DG de l’Unesco
Le roi Mohammed VI a adressé un message de félicitations à Audrey Azoulay à l’occasion de son élection au poste de Directrice générale de l’Organisat...
800.000 enfants privés d’école au Maroc d’après l’UNESCO
Malgré les efforts entrepris par l’État dans le cadre de la lutte contre l’échec scolaire, un rapport international de l’UNESCO révèle que le pourcen...
Aboulkacem Chebri, élu vice-président de l’ICOMOS : une fierté marocaine pour la préservation
Aboulkacem Chebri, archéologue de renom et spécialiste de la restauration du patrimoine maroco-portugais, a été élu vice-président de l’Assemblée gén�...
#ONU_FEMMES_SCIENCES: L'ONU plaide pour une égalité des chances
« Il nous faut d’urgence combler l’écart entre les hommes et les femmes dans les sciences, la technologie, l’ingénierie et les mathématiques (STEM) et...
Course à l’UNESCO : La franco-marocaine Audrey Azoulay ne lâche rien pour la direction !
Fille du conseiller du roi du Maroc, André Azoulay, Audrey Azoulay se bat de toutes ses forces pour la direction de la prestigieuse organisation culturelle mon...
COP28 : Comment renforcer la place de la culture dans les discussions sur la résilience
La Fondation pour la Sauvegarde du Patrimoine Culturel de Rabat, présidée par Son Altesse Royale la Princesse Lalla Hasnaa, prend part à la 28e Conférence d...
La moitié des sites naturels classés par l'Unesco menacés
Forêts humides de Madagascar, parc national en Espagne et en Mauritanie, réserve animalière en Tanzanie, récif de Belize: ces lieux exceptionnels font parti...
Adoption de la Charte islamique pour l'intelligence artificielle lors du Sommet mondial à Riyad
La Charte de Riyad sur l’intelligence artificielle pour le monde islamique" a été adoptée mercredi à Riyad, lors de la deuxième journée de la 3ème édi...
Le Prix Mondial d’Architecture et de Design (Versailles) décerné à Paris à la nouvelle gare fe
Paris- Le Prix Mondial d’Architecture et de Design (Prix Versailles), catégorie « Gares et Stations », a été décerné, jeudi soir au siège de l’Organ...
Séisme de 5,4 Magnitude au Large du Portugal : Impacts au Maroc et Renforcement des Mesures de Pré
Ressenti jusque dans le Nord du Maroc, d'après le Centre sismologique euro-méditerranéen (CSEM), un séisme d'une magnitude évaluée à 5,4 sur l...
Le Maroc, Premier Pays Africain et Arabe à Adopter les Recommandations de l'UNESCO sur l'Éthique d
Le Maroc s'est distingué comme le premier pays en Afrique et dans les États arabes à mettre en œuvre les recommandations de l'UNESCO sur l'éthi...
Audrey Azoulay: à l'Unesco, "reconstruire l'unité", "restaurer la confiance"
La nouvelle directrice générale de l'Unesco, Audrey Azoulay, place son mandat sous le signe de l'apaisement de l'organisation, minée par ses diss...